网络销售雨果奖

　　屈畅/文

　　去年年底的译文版杂志中，我们推出了基于正宗雨果奖的、具有中国特色的“山寨雨果奖”，一石激起千层浪，大家议论纷纷。总体来看，大伙儿统一的感受有二：一、杂志社这个活动搞得好！二、现在的雨果奖作品，素质参差不齐，着实不怎么“值钱”哪！

　　于是乎，要求网络投票雨果奖者有之，要求雨果奖扩大对非洲、亚洲作品的采集视野者有之，甚至要求中国的银河奖取其而代之者也为数不少    不过话又说回来，要衡量这刚过去的2009年的重大作品，雨果奖只是一个途径而已。方今世界，网络已然无孔不入，而网络上的书籍销售业绩越来越成为一本书是否受大众欢迎的标杆。

　　这一期的“矩阵论坛”中，我们就以去年亚马逊网络书店评选的10大科幻、奇幻书籍榜单为依据，来看看咱们2009年“网络销售雨果奖”的入围书籍。

　　请注意了，该榜单一共分为两个子项目，其中，由亚马逊网店编辑选择的10大书籍，主要依据是书籍本身的文学价值；而读者选择的10大书籍，则基本依靠该书籍当年在亚马逊书店的销售业绩。

　　从中我们可以看出一个基本的异同，即按文学价值挑选出的书几乎都为单本的、偏主流的作品，而读者用钞票投票选出的基本都是系列书

　　“网络销售雨果奖”之编辑选择榜

　　1．《重写之城》（Palimpsest），卡瑟因·M·瓦伦特（Catherynne M. Valente）。

《重写之城》

　　重写之城是一座存在于梦境之中的城市，正常人和去过重写之城的人激烈地做爱之后，就可以在随之而来的睡梦中来到这里。这里的景色光怪陆离，而你醒来之后，将不得不寻找再次进入的办法。

　　作家卡瑟因·M·瓦伦特是1979年生的新人，除了是小说家以外，她同时还是诗人和文学批评家。这本《重写之城》几乎是由诗歌般的语句写就的。

　　2．《红树》（The Red Tree），卡特灵·R·基兰恩（Caitlin R. Kiernan）。

《红树》

　　一篇杰出的哥特式心理恐怖小说。书中讲述一位女作家离开了都市生活，回到乡下租房居住写作新书。她无意中发现了由房子的上任租客留下的未完成的手稿，手稿中详细描述了院子里高大的红色橡树所带来的恐怖。很快，红树的恐怖也进入了女作家的写作生活中……

　　作家卡特灵·R·基兰恩出生于1964年，是黑暗奇幻方向的高人，这篇小说是用女作家的日记形式写成，具有高超的语言技巧。

　　3．《异土》（The Other Lands），大卫·安东尼·杜拉姆 （David Anthony Durham）。

《异土》

　　作为“Acacia”系列的第二部，这是入选编辑榜单的唯一一本大部头史诗奇幻，而且是“冰火流”的新史诗奇幻风格的杰作。

　　大卫·安东尼·杜拉姆出生于1969年，在写作奇幻小说以前，他以历史小说成名。

　　未完，更多的精彩内容，请点击购买2010年1期《科幻世界·译文版》：
http://shop.sfw.com.cn/goods-783.html